16 mai 2007
3
16
/05
/mai
/2007
00:00
Un pas de géant pour les activités spatiales en Europe : les ministres doivent adopter une Politique spatiale européenne à Bruxelles
Les ministres chargés de l'espace des États membres de l'Agence spatiale européenne et les ministres chargés du marché intérieur, de l'industrie et de la recherche au sein du Conseil Compétitivité de l'Union européenne se réuniront à Bruxelles le 22 mai pour adopter la Politique spatiale européenne (*).
Cette réunion sera présidée conjointement par Peter Hintze, secrétaire d'État parlementaire au ministère fédéral de l'Economie et de la Technologie d'Allemagne, coordinateur du gouvernement fédéral pour l'aéronautique et l'espace, pour le Conseil Compétitivité, et par Maria Van Der Hoeven, ministre des Affaires économiques des Pays-Bas et actuelle présidente du Conseil de l'ESA au niveau ministériel. Elle se déroulera dans le bâtiment Justus Lipsius (siège du Conseil de l'Union européenne, Rue de la Loi, à Bruxelles) de 9h30 à 10h45.
Les résultats de cette quatrième réunion du Conseil Espace (**) seront présentés lors d'une conférence de presse qui se tiendra au centre de presse Justus Lipsius aux environs de 11h15, en présence des deux présidents. Günter Verheugen, vice-président de la Commission européenne et commissaire chargé des entreprises et de l'industrie, et Jean-Jacques Dordain, directeur général de l'ESA, prendront part à cette conférence de presse.
Les représentants des médias souhaitant participer à cette conférence de presse sont invités à remplir le formulaire d'accréditation ci-joint.
Le 19 mai, ESA TV diffusera un B-roll comprenant des séquences vidéo de présentation de l'événement que constitue l'adoption de la Politique spatiale européenne. Le 22 mai, "Europe by Satellite" couvrira la conférence de presse. Pour de plus amples détails, consulter http://television.esa.int.
(*)La Politique spatiale européenne (ESP) est un document conjoint de la Commission européenne et du directeur général de l'Agence spatiale européenne (ESA). Elle expose les orientations stratégiques des futures activités spatiales de l'Europe, en définit les priorités et les actions clefs. Elle permet à l'Union européenne, à l'ESA et à leurs États membres de mieux coordonner leurs activités et programmes et d'organiser leurs rôles respectifs en matière spatiale.
L'ESP s'accompagne des éléments préliminaires d'un Programme spatial européen. En association avec la Politique spatiale européenne, ce programme constitue un outil stratégique de planification couvrant l'ensemble des grandes activités spatiales conduites en Europe et favorisant en outre une utilisation optimisée des fonds publics et des compétences dans le cadre de l'élaboration et de la mise en ouvre de la politique spatiale.
(**) Le Conseil Espace est une réunion conjointe et concomitante du Conseil de l'UE et du Conseil de l'ESA au niveau ministériel, comme le prévoit l'Accord-cadre entre la Communauté européenne et l'ESA entré en vigueur en mai 2004. Il s'est réuni une première fois en novembre 2004 et deux fois en 2005.
Pour toute autre information, contacter :
Franco Bonacina
Porte-parole du Directeur général et Chef du Bureau Relations avec les médias
ESA - Département Communication
Tél. : + 33 (0)1 53 69 72 99
Franco.Bonacina1@esa.int
Renseignements : media@esa.int
Pour en savoir plus sur l'ESA: http://www.esa.int
Adoption de la Politique spatiale européenne
Conférence de presse à l'occasion du 4e Conseil Espace
Lieu : Conseil de l'Union européenne, centre de presse du bâtiment Justus Lipsius,
Rue de la Loi, Bruxelles
Heure : vers 11h15
Conditions d'accès au centre de presse de l'UE
Les journalistes souhaitant participer à la conférence de presse devront présenter à l'entrée :
.carte d'accréditation interinstitutionnelle s'ils sont déjà enregistrés en tant que journalistes des institutions de l'UE, basés à Bruxelles en permanence, ou
.carte de presse et carte d'identité nationales, ou
.lettre autorisant leur participation à la conférence de presse, établie par la direction de l'organe de presse pour lequel ils travaillent, et carte d'identité nationale.
[ ] Je participerai à la conférence de presse.
Prénom : ___________________________________________
Nom : ______________________________________________
Média : _____________________________________________
Adresse : ____________________________________________
____________________________________________________
N° de passeport / carte d'identité : _______________________
_____________________________________________________
Délivré par : _________________________________________
Date de fin de validité : ________________________________
Tél. : _______________________________________________
Fax : _______________________________________________
Portable : ___________________________________________
Courriel : _____________________________________________
A remplir et à retourner pour le 21 mai à :
Brigitte Kolmsee
ESA - Bureau Relations avec les médias, Département Communication
Tél. : + 33 1 5369 7299
Fax : + 33 1 5369 7690/Brigitte.Kolmsee@esa.int
Vidéotransmission
La conférence de presse peut également être suivie en temps réel via internet :
http://www.consilium.europa.eu/videostreaming
Les ministres chargés de l'espace des États membres de l'Agence spatiale européenne et les ministres chargés du marché intérieur, de l'industrie et de la recherche au sein du Conseil Compétitivité de l'Union européenne se réuniront à Bruxelles le 22 mai pour adopter la Politique spatiale européenne (*).
Cette réunion sera présidée conjointement par Peter Hintze, secrétaire d'État parlementaire au ministère fédéral de l'Economie et de la Technologie d'Allemagne, coordinateur du gouvernement fédéral pour l'aéronautique et l'espace, pour le Conseil Compétitivité, et par Maria Van Der Hoeven, ministre des Affaires économiques des Pays-Bas et actuelle présidente du Conseil de l'ESA au niveau ministériel. Elle se déroulera dans le bâtiment Justus Lipsius (siège du Conseil de l'Union européenne, Rue de la Loi, à Bruxelles) de 9h30 à 10h45.
Les résultats de cette quatrième réunion du Conseil Espace (**) seront présentés lors d'une conférence de presse qui se tiendra au centre de presse Justus Lipsius aux environs de 11h15, en présence des deux présidents. Günter Verheugen, vice-président de la Commission européenne et commissaire chargé des entreprises et de l'industrie, et Jean-Jacques Dordain, directeur général de l'ESA, prendront part à cette conférence de presse.
Les représentants des médias souhaitant participer à cette conférence de presse sont invités à remplir le formulaire d'accréditation ci-joint.
Le 19 mai, ESA TV diffusera un B-roll comprenant des séquences vidéo de présentation de l'événement que constitue l'adoption de la Politique spatiale européenne. Le 22 mai, "Europe by Satellite" couvrira la conférence de presse. Pour de plus amples détails, consulter http://television.esa.int.
(*)La Politique spatiale européenne (ESP) est un document conjoint de la Commission européenne et du directeur général de l'Agence spatiale européenne (ESA). Elle expose les orientations stratégiques des futures activités spatiales de l'Europe, en définit les priorités et les actions clefs. Elle permet à l'Union européenne, à l'ESA et à leurs États membres de mieux coordonner leurs activités et programmes et d'organiser leurs rôles respectifs en matière spatiale.
L'ESP s'accompagne des éléments préliminaires d'un Programme spatial européen. En association avec la Politique spatiale européenne, ce programme constitue un outil stratégique de planification couvrant l'ensemble des grandes activités spatiales conduites en Europe et favorisant en outre une utilisation optimisée des fonds publics et des compétences dans le cadre de l'élaboration et de la mise en ouvre de la politique spatiale.
(**) Le Conseil Espace est une réunion conjointe et concomitante du Conseil de l'UE et du Conseil de l'ESA au niveau ministériel, comme le prévoit l'Accord-cadre entre la Communauté européenne et l'ESA entré en vigueur en mai 2004. Il s'est réuni une première fois en novembre 2004 et deux fois en 2005.
Pour toute autre information, contacter :
Franco Bonacina
Porte-parole du Directeur général et Chef du Bureau Relations avec les médias
ESA - Département Communication
Tél. : + 33 (0)1 53 69 72 99
Franco.Bonacina1@esa.int
Renseignements : media@esa.int
Pour en savoir plus sur l'ESA: http://www.esa.int
Adoption de la Politique spatiale européenne
Conférence de presse à l'occasion du 4e Conseil Espace
Lieu : Conseil de l'Union européenne, centre de presse du bâtiment Justus Lipsius,
Rue de la Loi, Bruxelles
Heure : vers 11h15
Conditions d'accès au centre de presse de l'UE
Les journalistes souhaitant participer à la conférence de presse devront présenter à l'entrée :
.carte d'accréditation interinstitutionnelle s'ils sont déjà enregistrés en tant que journalistes des institutions de l'UE, basés à Bruxelles en permanence, ou
.carte de presse et carte d'identité nationales, ou
.lettre autorisant leur participation à la conférence de presse, établie par la direction de l'organe de presse pour lequel ils travaillent, et carte d'identité nationale.
[ ] Je participerai à la conférence de presse.
Prénom : ___________________________________________
Nom : ______________________________________________
Média : _____________________________________________
Adresse : ____________________________________________
____________________________________________________
N° de passeport / carte d'identité : _______________________
_____________________________________________________
Délivré par : _________________________________________
Date de fin de validité : ________________________________
Tél. : _______________________________________________
Fax : _______________________________________________
Portable : ___________________________________________
Courriel : _____________________________________________
A remplir et à retourner pour le 21 mai à :
Brigitte Kolmsee
ESA - Bureau Relations avec les médias, Département Communication
Tél. : + 33 1 5369 7299
Fax : + 33 1 5369 7690/Brigitte.Kolmsee@esa.int
Vidéotransmission
La conférence de presse peut également être suivie en temps réel via internet :
http://www.consilium.europa.eu/videostreaming
Partager cet article
